Σκηνοθεσία – Σκηνικά Ulrich Rasche
Μετάφραση – Διασκευή Walter Jens (Πνευματικά δικαιώματα Theater-Verlag Desch GmbH)
Μουσική σύνθεση - Μουσική διεύθυνση Nico van Wersch
Κοστούμια Romy Springsguth
Διεύθυνση Χορού Jürgen Lehmann
Φωτισμοί Gerrit Jurda
Δραματουργία Michael Billenkamp
Βοηθοί σκηνοθέτη David Moser, Nils Hampe
Βοηθός στη μουσική Jonathan Emilian Heck
Βοηθός σκηνογράφου Lisa Käppler
Βοηθός ενδυματολόγου Natascha Dick
Διεύθυνση σκηνής Emilia Holzer
Υποβολέας Anna Dormbach
Τεχνική διεύθυνση Andreas Grundhoff
Επιθεώρηση σκηνής Ralph Walter
Τεχνική διεύθυνση σκηνής Maximilian Gassner
Φροντιστές Daniel Michael Jaumann, Benjamin Bob Knabe, Tobias Leitenstern, Jakob Sebastian Lukacin, Florian Manfred Mikschl, Luisa Hendrike Struckmeyer
Τεχνικοί φωτισμού Goran Budimir, Thomas Keller, Susanne Koch
Ήχος Nikolaus Knabl, Alexander Zahel
Γκαρνταρόμπα Veronika Kiechle, Stephanie Poell, Jörg Upmann
Μακιγιάζ Lena Kostka, Isabella Krämer
Σκηνικά αντικείμενα Anna Wiesler
Οδηγός Frank Dyrbusch
Παίζουν Liliane Amuat (Κασσάνδρα, Χορός), Anna Bardavelidze (Κασσάνδρα, Χορός), Pia Händler (Κλυταιμνήστρα), Thomas Lettow (Αγαμέμνων, Χορός), Niklas Mitteregger (Αγγελιοφόρος, Χορός), Max Rothbart (Αγγελιοφόρος, Χορός), Lukas Rüppel (Αίγισθος), Noah Saavedra (Αγγελιοφόρος, Χορός), Myriam Schröder (Κασσάνδρα, Χορός), Moritz Treuenfels (Μενέλαος, Χορός)
Συμπαραγωγή Residenztheater – Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου
Με την υποστήριξη του Federal Foreign Office
H εκδήλωση εντάσσεται στο πλαίσιο του εορτασμού των 70 χρόνων του Goethe-Institut Athen.