Στην Καλαβρία, την πιο βίαιη περιοχή της Ιταλίας, ένας θαρραλέος δικαστής μάχεται την κυριαρχία της μαφίας της Ντρανγκέτα, απομακρύνοντας τα νεαρά αγόρια από τις εξαιρετικά ισχυρές οικογένειές τους. Μέσα από τη ρευστή, σχεδόν αόρατη κάμερα μιας σκηνοθέτιδας που μεγάλωσε σ’ αυτά τα μέρη, παρακολουθούμε στενά την καθημερινότητα των παιδιών που βρίσκονται σε (ένα αμφιλεγόμενο) πρόγραμμα επαν-εκπαίδευσης και γινόμαστε μάρτυρες του πώς το συναίσθημα και η εμπιστοσύνη μπορούν να αναιρέσουν τη διαστρεβλωμένη πραγματικότητα της παράδοσης, των δεσμών αίματος, του καθήκοντος και του φόβου.
In Calabria, the most violent region of Italy, a brave judge fights against the prevailing ’Ndrangheta mafia by taking young boys away from their extremely powerful families. Through the incidental, invisible lens of a filmmaker who grew up in the area, we closely follow the everyday reality of some offsprings in a controversial re-education program, witnessing how emotion and trust can unmake the distorted reality of tradition, blood ties, duty, and fear.