Στο σκηνοθετικό ντεμπούτο του Σιμόν Ριτ τα μικρά αδέρφια Τόνι και Νοέ περνούν τις μέρες του καλοκαιριού παίζοντας παιχνίδια τύχης και θανάτου – ώσπου ένα ατύχημα θα αλλάξει τη ζωή τους για πάντα. Δέκα χρόνια αργότερα επιστρέφουν στη μικρή πόλη και διασταυρώνονται με την Κασαντρά, τον παιδικό τους έρωτα, εξακολουθώντας να κρύβουν ένα μεγάλο μυστικό. Τα "Σημάδια του Καλοκαιριού", ένα πρωτότυπο δράμα μαγικού ρεαλισμού πάνω στην περίπλοκη δυναμική των οικογενειακών δεσμών, έκανε πρεμιέρα στην "Εβδομάδα Κριτικής" του περσινού φεστιβάλ Καννών.