Αλεξάντρ Ο. Φιλίπ, ΗΠΑ, 2021, 75΄
Ως ένας ριζοσπαστικός αναστοχασμός της απεικόνισης της Κοιλάδας των Μνημείων στον κινηματογράφο και στη διαφήμιση με αφετηρία την Ταχυδρομική άμαξα του Τζον Φορντ (1939), η ταινία διερευνά πώς μια τοποθεσία στην αυτόνομη περιοχή των Ναβάχο έδωσε σάρκα και οστά στη φαντασίωση της «Παλιάς Δύσης» –μια φαντασίωση γεμάτη ανακρίβειες που αυτοτροφοδοτούνται στο διηνεκές– και γιατί εξακολουθεί να έχει μυθική σημασία για τoν ψυχισμό όλου του πλανήτη.
Alexandre O. Philippe, USA, 2021, 75΄
A radical examination of Monument Valley’s representation in cinema and advertising since John Ford’s Stagecoach (1939), The Taking scrutinizes how a site located on sovereign Navajo land came to embody the fantasy of the “Old West,” replete with self-perpetuating falsehoods, and why it continues to hold mythic significance in the global psyche.