Μεχντί Γκάντζι, Ιράν, 2021, 71΄
Σε συνεργασία με τους διοργανωτές του ισπανικού ποδοσφαιρικού πρωτάθληματος (γνωστού ως La Liga), σε ορισμένες πόλεις του Ιράν διοργανώνονται ποδοσφαιρικές κατασκηνώσεις για νέα ταλέντα. Βετεράνοι ποδοσφαιριστές και παράγοντες της La Liga καλούνται να επιλέξουν 17 αγόρια μεταξύ 11 και 13 ετών, τα οποία αργότερα θα σταλούν στα περίφημα προγράμματα προπόνησης στην Ισπανία για να ολοκληρώσουν την προετοιμασία τους. Παρότι προέρχονται από διαφορετικά περιβάλλοντα, όλα τα παιδιά αντιλαμβάνονται το ποδόσφαιρο με τον ίδιο τρόπο: ως μια ευκαιρία να εξασφαλίσουν το μέλλον της οικογένειάς τους. Οι γονείς ελπίζουν πως τα παιδιά τους θα καταλήξουν στην Ισπανία ή σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες και θα ενταχθούν σε επαγγελματικούς ποδοσφαιρικούς συλλόγους στο εγγύς μέλλον, μόνο και μόνο για να αλλάξουν την οικονομική και κοινωνική κατάσταση των οικογενειών τους. Όσο για τα αγόρια, μπορούν ήδη να φανταστούν πως είναι αστέρες του ποδοσφαίρου – αν και δεν έχουν πάει ποτέ στο εξωτερικό και η διαδικασία έκδοσης της βίζας τους θα μπορούσε να αποτελέσει πηγή προβλημάτων.
Mehdi Ganji, Iran, 2021, 71΄
In collaboration with the Spanish Football League (La Liga), a couple of talent football camps are organized in some cities in Iran. La Liga veteran football experts are to select 17 boys between 11 to 13 who would be later dispatched to the prestigious football camps in Spain to complete the course. Despite coming from different cultural backgrounds, they all think of football similarly: a launch pad that secures the future of their family. Parents hope for their children to go to Spain or other European countries and being recruited by a professional football clubs in near future, just to change the economic and social situations of their families. The boys, on the other hand, can already imagine themselves as football stars, although they have never been abroad and obtaining even a Visa could be a source of trouble.