Ο Ιλίε, αστυνομικός σε μια επαρχιακή κωμόπολη, θέλει να ζήσει μια ταπεινή πλην άνετη ζωή, όμως καταλήγει να κάνει τις λάθος επιλογές. Ως μοναχικός μεσήλικας, αισθάνεται πλέον την ανάγκη να νιώσει πως ανήκει κάπου – να αποκτήσει ένα περιβόλι ή ακόμα κι ένα σπίτι. Παρότι στη μικρή πόλη συμβαίνουν ύποπτα πράγματα, ο Ιλίε επιλέγει να δει αυτά που τον συμφέρουν. Η στιγμή που εμπλέκεται στα κοινά του τόπου σηματοδοτεί την αρχή της προσωπικής του κατάρρευσης. Δίχως να μπορεί να βρει άλλη λύση, προσπαθεί να γίνει αυτό που ποτέ δεν κατάφερε: ένας τιμωρός που συλλαμβάνει κάθε ένοχο. Μια διερεύνηση των θεμελίων της τοξικής αρρενωπότητας, όπως και της αδυναμίας (ή της απροθυμίας) ενός ανθρώπου να ανταποκριθεί στα παραδοσιακά κοινωνικά πρότυπα· μια ταινία που διακρίνεται από ένα λεπταίσθητο, ειρωνικό βλέμμα και παρουσιάζει μια από τις καλύτερες ερμηνείες του σύγχρονου ρουμανικού σινεμά.